{"id":2338,"date":"2019-06-28T23:56:59","date_gmt":"2019-06-28T21:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.edoardotomasi.it\/?p=2338"},"modified":"2019-06-28T23:56:59","modified_gmt":"2019-06-28T21:56:59","slug":"sudtirol-jazzfestival-alto-adige-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.edoardotomasi.it\/?p=2338","title":{"rendered":"S\u00dcDTIROL JAZZFESTIVAL ALTO ADIGE 2019"},"content":{"rendered":"\n

IT
Con questo concerto di apertura il Jazzfestival Alto Adige ritorna alle sue radici. Infatti, negli anni ’90 il Waltherhaus aveva ospitato il Bolzano Jazz Summer. Quest’anno, il pianista Marco Mezquida condurr\u00e0 una serata con musicisti spagnoli e portoghesi, introducendo cos\u00ec il focus “iberico”. La formazione sar\u00e0 affiancata dagli olandesi Reinier Baas e Joris Roelofs, che avevano gi\u00e0 partecipato al concerto di apertura nel 2017. <\/p>\n\n\n\n

DE
Mit diesem Er\u00f6ffnungskonzert kehrt das S\u00fcdtirol Jazzfestival zu seinen Urspr\u00fcngen zur\u00fcck. Das Waltherhaus geh\u00f6rte in den 1990er Jahren zu den Spielorten des Bozner Jazzsommers. In diesem Jahr leitet dort der Pianist Marco Mezquida ein mit vielen Musikern\/innen aus Spanien und Portugal besetztes Projekt, das den \u201eiberischen\u201c Schwerpunkt wie eine Ouvert\u00fcre einleitet. Verst\u00e4rkt wird die Truppe durch die Holl\u00e4nder Renier Baas und Joris Roelofs, die schon 2017 am Er\u00f6ffnungskonzert teilnahmen. <\/p>\n\n\n\n

Marco Mezquida (ES) – piano
Celeste Alias (ES) – voc
Aleix Tobias (ES) – perc
Virxilio Da Silva (ES) – guit
Mart\u00edn Mel\u00e9ndez (ES) – cello
Jo\u00e3o Mort\u00e1gua (PT) – asax, ssax
Hugo Cir\u00edaco (PT) – tsax
Rui Teixeira (PT) – bsax
Alex L\u00e1zaro (ES) – drums
Pedro Vasconcelos (PT) – drums
Rita Maria (PT) – voc
Reinier Baas (NL) – guit
Joris Roelofs (NL) – bcl, cl
Fuensanta M\u00e9ndez (MX) – b, voc <\/p>\n\n\n\n

Concerto finale al Rifugio Comici 2.153 m.s.l.m. (val Gardena) 7.7.19<\/em><\/p>

SiEA
Il nome di questa big band \u00e8 composto dal tedesco “sie” e dall’inglese “sea”. Per questa orchestra jazz femminile, che si muove tra disco, hip-hop, jazz, techno e pop, il mare rappresenta una sorta di parentesi dei contenuti. In Alto Adige invece, le musiciste si muovono in alta montagna. A proposito: \u00e8 possibile sognare gli oceani anche sul palco all’aperto con vista mozzafiato sul gruppo del Sella. Infatti, un tempo la regione dolomitica era un vero e proprio mare tropicale.

Antonia Dering (DE) – voc
Patricia R\u00f6mer (DE) – voc
Frida Beck (DE) – tr
Bettina Maier (DE) – ssax, asax
Johanna Rogler (DE) – bsax
Jutta Kee\u00df (DE) – trb
Am\u00e9lie Haidt (DE) – guit, voc
Hannah Wiese (DE) – b
Angela Requena Fuentes (DE) – dr
Theresa Zaremba (DE) – efx, synth <\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/www.facebook.com\/edoardo.tomasi.1\/videos\/2049066591865949\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
  • \"\"

    Marco Mezquida (Spagna) <\/figcaption><\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"

    Reinier Baas (Olanda) <\/figcaption><\/figure><\/li>
  • \"\"

    Marco Mezquida (Spagna) <\/figcaption><\/figure><\/li>
  • \"\"
    Aleix Tobias Sabater (Spagna)<\/figcaption><\/figure><\/li>
  • \"\"
    Fuensanta M\u00e9ndez Lecomte (Messico)<\/figcaption><\/figure><\/li>
  • \"\"

    Mart\u00edn Mel\u00e9ndez (Spagna)<\/figcaption><\/figure><\/li>
  • \"\"
    Celeste Alias Borjas (Spagna)<\/figcaption><\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n

    BARIONDA @ S\u00fcdtirol Jazzfestival-Caldaro\/Kaltern<\/h1>\n\n\n\n

    Javier Girotto (AR) – bsax
    Florian Bramb\u00f6ck (AT) – bsax
    Giorgio Beberi (IT) – bsax
    Helga Plankensteiner (IT) – bsax
    Mauro Beggio (IT) – d\n\n<\/p>\n\n\n\n

    • \"\"<\/figure><\/li>
    • \"\"<\/figure><\/li>
    • \"\"
      Javier Girotto<\/figcaption><\/figure><\/li>
    • \"\"
      Florian Bramb\u00f6ck <\/figcaption><\/figure><\/li>
    • \"\"<\/figure><\/li>
    • \"\"
      Helga Plankensteiner<\/figcaption><\/figure><\/li>
    • \"\"
      Florian Bramb\u00f6ck <\/figcaption><\/figure><\/li>
    • \"\"
      Mauro Beggio<\/figcaption><\/figure><\/li>
    • \"\"
      Giorgio Beberi<\/figcaption><\/figure><\/li>
    • \"\"
      Javier Girotto<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n

      Luc\u00eda Mart\u00ednez Cuarteto <\/h2>\n\n\n\n

      “Il jazz ora porta il nome di una donna”, scrive il quotidiano spagnolo El Pa\u00eds a proposito del primo album di Luc\u00eda Mart\u00ednez Cuarteto (“So\u00f1os e Delirios”). Nata a Vigo e residente a Berlino, la batterista e bandleader unisce ritmi mediterranei, musica folk della Galizia, musica classica, flamenco e avantgarde europeo. <\/p>\n\n\n\n

      Artists<\/h6>\n\n\n\n

      Luc\u00eda Mart\u00ednez Alonso (ES) – dr, comp
      Jo\u00e3o Pedro Brand\u00e3o (PT) – asax, fl
      Carl Minnemann (PT) – db
      Pedro Neves (PT) – piano <\/p>\n\n\n\n

      • \"\"
        Luc\u00eda Mart\u00ednez Alonso <\/figcaption><\/figure><\/li>
      • \"\"

        Luc\u00eda Mart\u00ednez Cuarteto <\/figcaption><\/figure><\/li>
      • \"\"
        Carl Minnemann <\/figcaption><\/figure><\/li>
      • \"\"
        Jo\u00e3o Pedro Brand\u00e3o <\/figcaption><\/figure><\/li>
      • \"\"
        Pedro Neves <\/figcaption><\/figure><\/li>
      • \"\"
        Carl Minnemann <\/figcaption><\/figure><\/li>
      • \"\"
        Jo\u00e3o Pedro Brand\u00e3o <\/figcaption><\/figure><\/li>
      • \"\"
        Luc\u00eda Mart\u00ednez Alonso <\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n

        5K HD <\/h2>\n\n\n\n

        \n La band avanguardista Kompost 3 si unisce alla grande \ncantante Mira Lu Kovacs. Il risultato: Un solitario nella scena pop \naustriaca. Nel giardino del Parkhotel Laurin si pu\u00f2 ascoltare come 5K HD\n abbandona deliberatamente schemi sonori ordinari. Il quintetto si muove\n acusticamente ed elettronicamente attraverso jazz, dubstep, breakbeat, \nriff funk e un prog rock – senza sforzi e senza intoppi, e senza mai \nperdere di vista la musica pop. <\/p>\n\n\n\n

        Mira Lu Kovacs (AT) – voc
        Manuel Mayr (AT) – b, db
        Martin Eberle (AT) – tr
        Benny Omerzell (AT) – keys
        Lukas K\u00f6nig (AT) – dr <\/p>\n\n\n\n

        • \"\"
          Mira Lu Kovacs (AT) <\/figcaption><\/figure><\/li>
        • \"\"
          Manuel Mayr (AT) <\/figcaption><\/figure><\/li>
        • \"\"
          Benny Omerzell (AT) <\/figcaption><\/figure><\/li>
        • \"\"
          Mira Lu Kovacs (AT) <\/figcaption><\/figure><\/li>
        • \"\"
          Lukas K\u00f6nig (AT) <\/figcaption><\/figure><\/li>
        • \"\"
          Martin Eberle (AT) <\/figcaption><\/figure><\/li>
        • \"\"<\/figure><\/li>
        • \"\"
          Mira Lu Kovacs (AT) <\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n

          <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          ITCon questo concerto di apertura il Jazzfestival Alto Adige ritorna alle sue radici. Infatti, negli anni ’90 il Waltherhaus aveva ospitato il Bolzano Jazz Summer. Quest’anno, il pianista Marco Mezquida condurr\u00e0 una serata con musicisti spagnoli e portoghesi, introducendo cos\u00ec il focus “iberico”. La formazione sar\u00e0 affiancata dagli olandesi Reinier Baas e Joris Roelofs, che […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2493,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-container-style":"default","site-container-layout":"default","site-sidebar-layout":"default","disable-article-header":"default","disable-site-header":"default","disable-site-footer":"default","disable-content-area-spacing":"default","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[58],"class_list":["post-2338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-concerti","tag-sudtirol-jazzfestival-alto-adige"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.edoardotomasi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.edoardotomasi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.edoardotomasi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edoardotomasi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edoardotomasi.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.edoardotomasi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2338\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edoardotomasi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.edoardotomasi.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edoardotomasi.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edoardotomasi.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}